人維：剛才有聽到嘉恩的聲音嗎？
Jacky：真的是嘉恩的聲音！我以為我聽錯了。
流川：誰還沒到？誰還沒到？
Tracy：嘉恩呢？
Jacky：都到，嘉恩真的不見了！
阿慶：真的不見了！
Jacky：剛剛我聽到她的尖叫聲啊！
流川：剛剛最後看到嘉恩的是誰？
人維：我們在坑道有碰到她，但是後來就散了。
阿慶：會不會迷路了？
Jacky：迷路怎麼可能會尖叫！
白雪：一個女生好危險喔！
阿慶：等一下！安靜！
收音機：重述一次，警方已確認綁架犯陳進興逃入觀音山躲藏，請民眾盡量遠離，勿在山區逗留。
Tracy：完了，嘉恩會不會遇到陳進興？！
白雪：流川，那現在怎麼辦？！
流川：我去找她！
流川：林嘉恩！有沒有聽到？！林嘉恩！
流川：嘉恩，妳到底在幹嘛……
流川：她在哪……
嘉恩：流川？是你嗎？
流川：林嘉恩。
嘉恩：我找到你了！我贏了我贏了！我找到你了！我贏了！
流川：齁妳真的是……
嘉恩：怎麼了，你幹嘛這反應啊。
嘉恩（看到手臂）：你流血了！我幫你擦。
流川：妳到底去哪兒，大家聽到妳的尖叫聲都擔心死了。
嘉恩：是喔……對不起啦！我看到一條電線，我以為是你留下來的線索，我就跟著電線進了一個山洞，突然有一堆蝙蝠跑出來，嚇死我了！我才會大叫的。後來我聽到炮的聲音，就要回來這裡集合，結果找不到回來的路。好不容易回來了，卻沒看到大家，正在想你們都跑去哪兒的時候就看到你了，我還以為我贏了。
流川（鬆了一口氣）：怎樣，沒受傷吧？
嘉恩：沒有啦，沒有受傷。
嘉恩（牽起流川的手）：我幫你綁的幸運繩掉了，你的願望要達成了！
流川：我沒有許願啦，是3631許的。
嘉恩：對啦，是3631啦。
招富：你們也真奇怪！什麼山不爬，去爬和陳進興躲的同一座山。
麗君：你們學校舍監打電話來，我跟妳爸都急死了！
招富：萬一出事怎麼辦！
人維：叔叔、阿姨，沒事了啦，我跟流川也平安送嘉恩回來了。
招富：什麼沒事！手臂都傷成這樣了，你沒看到這傷口這麼大。
嘉恩：爸，你擋道光線了讓一讓啦！
招富：傷口還要打蘋果光嗎？
嘉恩（呼呼，流川縮了一下）：對不起，是不是我太粗魯弄痛你了？
流川：沒事。
招富：妳女兒跟妳一樣，太粗魯。以前妳也常常弄痛我。
麗君：我？哪有！
招富：有。我們剛認識時就是這樣子，妳忘了嗎？
招富：妳走在路上踩到狗尾巴，狗要咬妳，我為了救妳，換我被狗咬到。結果到醫院去，後來你們家人都跑來感謝我。
麗君：感謝你！那是你賺到了，還感謝你！
嘉恩：賺到什麼？
招富：妳阿公就問我說，救他的女兒，要怎麼答謝我啦！
招富：我就說，被狗咬一口，只要答應我跟她來往就好了。
招富：流川，你救我女兒，我要怎麼感謝你？你有什麼要求，儘管說沒關係。
嘉恩：爸，你不要亂講啦！
流川：我要……
嘉恩：你還真的認真在想？！
流川：我要……
流川：我要一杯紅茶。
招富：只要一杯紅茶，確定？！（指著一旁）別的不要？！
嘉恩（撥開手）：爸～！
嘉恩：一杯紅茶，沒問題！我現在去泡。
嘉恩（警告）：你不要再鬧了。
嘉恩：你幹嘛，這杯紅茶是給流川的。
嘉恩：現在想想，真的好恐怖。
流川：妳現在才覺得恐怖，都不知道那個時候，大家有多擔心妳。
嘉恩：下次不敢了啦，我這次真的被嚇到了。
人維：流川，你跟白雪認識多久了？
流川：高二分班到現在，五年了吧。
人維：那……你覺得她漂亮嗎？
流川：她漂亮是大家公認的。
人維：那……對你而言，白雪是什麼樣子的人？
流川：基本上，某種程度我們滿像的，很多地方我們都能相輔相成，但就像正極遇到正極，並不會互相吸引。
人維：那……你有遇過負極嗎？
流川：人滿多的，先去排隊吧。
嘉恩：國家圖書館的資料還是比較齊全，有好多文獻，我在學校都找不到。
流川：嘉恩。
嘉恩：恩？
流川：妳家不就在學校後門？我騎車順便送妳。
嘉恩：好啊，謝謝。那我們先走囉，拜拜。
流川：妳看！妳看這傻妹！去山區居然穿這麼深顏色的衣服，下次得提醒她，進山區要穿亮一點。
白雪：俯瞰看自己喜歡的人，好像真的比較有勇氣。
流川：有想要告白的人嗎？
白雪：老實說，每年的紅茶告白我都想參加，但其實我很沒有自信。我一直、一直沒有勇氣，在大庭廣眾下，承受被拒絕的可能。尤其那個人……我從高中就認識了。
流川：怎麼都沒聽妳說過。
白雪：他是一位很優秀的男生，又會玩又會讀書，比任何人都優秀，卻比任何人都努力，一點都不驕傲。
白雪：他從來不在乎輸贏，更享受的是那種，探索的過程和感覺。
白雪：我和他一直都很有默契，有時候我甚至覺得，那就是一種……心有靈犀。
白雪：而且他很溫柔，也很體貼。
白雪：當女孩子淋著雨沒地方去時，他會打開門讓她過夜。
白雪：當女孩子不會跳舞，他會自告奮勇陪她練習、補考。
白雪：他要載女孩子回家，他還會細心的，把座墊上的灰塵都擦掉。
白雪：流川……這杯紅茶給你。
白雪：你……你不喝嗎？
流川：一直以來，都沒有察覺妳的心意，我真的很抱歉。
白雪：你不用說抱歉。
白雪：我……我剛剛……我剛剛只是在說我自己的事情。
白雪：我等一下有課，謝謝你陪我聊天，拜拜。
嘉恩：學姐！
嘉恩：學姐。
嘉恩：妳哭了？
白雪：沒有啊。
嘉恩：人維說妳心情不好，是發生什麼事了？
白雪：沒有啦，人維太誇張了，不要聽他亂講。
嘉恩：今天下課後，要不要再一起去看二輪電影？
白雪：先不要好了，我們下次再去。
嘉恩：好，那我不打擾妳了。
嘉恩：不過學姐，妳一直以來都很照顧我，所以我希望妳知道，不管發生什麼事，遇到什麼困難，告訴我，我一定會幫妳。
白雪：那如果我喜歡的人喜歡妳，妳能幫我嗎？
嘉恩：妳說的人，是誰……？
白雪：沒有啦，我隨便說說的。
嘉恩：學姐這樣的反應，怎麼可能只是隨便說說……。
嘉恩：學姐說的到底是誰啊……
嘉恩：唉呀！學姐又沒有說是流川，我幹嘛自己想啊！
嘉恩：不可能是啦，他從來都沒有說過什麼，也沒有證據啊。
嘉恩（甩掉B.B.Call）：怎麼剛好是他……怎麼辦……怎麼辦……怎麼辦怎麼辦怎麼辦……
嘉恩：不行，林嘉恩妳要冷靜！妳要冷靜！
流川：喂！
嘉恩：喂！流川……學……長，你找我啊。
流川：我想問妳有沒有去過淡水的紅毛城。
嘉恩：有。國‧小‧畢‧業‧旅‧行‧時‧跟‧人‧維‧去‧過。』
流川：那裡或許有可以解古荷蘭文的線索。紅毛城雖然是西班牙人建的，但後來西班牙人被荷蘭人趕走之後，我們現在看到的建築是經過荷蘭人重新翻修過的。
嘉恩：是喔！好像很有趣耶！我小時候都不知道這些……
流川：我還有找到另外ㄧ本用古荷蘭文寫的巴達維亞城日記，裡面紀錄當時翻修的過程，所以想去看看裡面的文獻，看能不能找到我一直很想解的那ㄧ句古荷蘭文。妳……明……妳明天有空嗎？
嘉恩：恩，有空啊！
流川：那一起去？我去接妳？
嘉恩：……好啊，明天見。
流川：明天見。
嘉恩：等一下！
流川：嘿？
嘉恩：……算了沒事，是我想太多了，明天再說。
嘉恩：一無所獲耶。
流川：先休息一下吧。
嘉恩：聽說連現代荷蘭人也很難懂古荷蘭文了，要尋找這種消失的語言，真不知道該怎麼做。
流川：沒關係，慢慢來。反正總有一天，我們一定會找到的。
嘉恩：流川，你認識最久的朋友是誰啊？
流川：阿慶吧。
嘉恩：那假設……我說假設，阿慶喜歡的女生喜歡你，你會怎麼辦？
流川：我會先看那個女生，我喜不喜歡吧。
流川：妳剛剛，是在問自己的事嗎？
嘉恩：怎麼可能，你想太多了。
流川：那妳喜歡那個男生嗎？
嘉恩：我連那個人是圓是扁我都不曉得，我怎麼可能知道自己喜不喜歡他。
流川：所以，妳的問題，跟白雪有關嗎？
嘉恩：學姐昨天告訴我，她喜歡的人喜歡我。雖然最後她說是隨便講的，但我看她難過的表情，覺得不像是在開玩笑。
嘉恩：不管那個人是誰，我希望不是你。
流川：如果妳真的這麼希望的話……沒錯！那個人不是我。
嘉恩：那就好，讓學姐難過的人不是你，那就沒事了。
嘉恩：你幹嘛看起來那麼沉重。
嘉恩：我們下去逛逛吧。
留言列表
