嘉恩:你在看什麼?
流川:這個是密碼學。你看這個,這個叫鏡像字,它是一種最原始的密碼概念。
流川:鏡像字它就很像是從鏡子裡面倒過來看文字一樣。能夠直接寫出這種鏡像字的人通常是天才,像……達文西他這一輩子都用左手直接寫出鏡像字,為的就是怕他的構想被別人抄襲和理解。
嘉恩:太酷了吧!直接就可以寫出鏡像字!
流川:這也是我爺爺第一次教我的密碼入門。
嘉恩:你會寫啊?!
流川:妳有紙或筆借我一下。
流川(接過紙筆):我試試看。
嘉恩(驚訝):你好厲害喔!
流川:這個送妳吧。
嘉恩:謝謝。
嘉恩:我覺得這本書好酷喔!如果鏡像字只是密碼入門的話,那不就有更多更厲害的密碼?!
流川:妳好像很有興趣。這本書先借妳看。
嘉恩:我可以嗎?
流川:當然。
嘉恩:謝謝。
人維:劉杉峰!
流川:抱歉,有事嗎?
人維:鋼鐵男你們有聽過吧?
人維:我代表鋼鐵男,向你們囂張的三劍客正式提出挑戰!
流川:挑戰什麼?
流川:為什麼突然要向我們挑戰?
人維:我不是說過了嘛!我看不慣你們這麼囂張。男人真正的價值不是外表和身材,而是鋼鐵般的意志!我要證明,我們鋼鐵男是不會輸給你們三劍客的!
流川:你說得很好,我百分之百支持你。
人維:敢不敢比?
流川:你這麼堅持,我真的很難拒絕你。我接受!
流川:比什麼?
流川:我認為比賽項目,必須經過雙方同意才算。
人維:廢話!
人維:我是覺得這場比賽,要用意志力決勝負。
流川:我同意。不管比任何項目,堅持到底,才能展現出一個人的價值。
人維:就算我一無所有,只要我還有一口氣我就會繼續下去!
人維:越‧野‧自‧行‧車!
流川:好。
嘉恩:你都沒有要練習喔?
嘉恩(抱著Momo):也對啦,你爸爸已經很強了,根本就不用為了這個小比賽特地練習。
嘉恩:其實我到現在都還不知道應該幫誰加油,我擔心人維要是輸了,他會覺得很沒面子,但又想要祝福你可以贏。
流川:妳搞錯了。輸贏不是重點,重要的是過程。
嘉恩:過程跟結果都很重要吧,不然努力幹嘛呢?
流川:輸贏有時候沒辦法控制,但是只要你用心了,就對得起自己。
流川:那妳等一下要幹嘛?
嘉恩:我不知道要幹嘛,我只知道……我不能再黏著人維了,我要學著獨立一點。
流川:可是我怎麼覺得,妳好像從黏人維變成黏我了。
嘉恩:我哪有!是因為你是我的家教,我才……我才……
流川:嘿!妳明天會來看我們比賽嗎?
流川:會的話,早上八點喔!
流川:我更開心的是有比賽,但是卻沒有人輸。
嘉恩:今天的比賽過程很精彩,大家都好棒喔!
流川:我想,沒有人會記得是誰先通過終點,而是這個比賽過程中的一切。
流川:這場比賽我們是一起通過終點的,沒有人輸,所以當然不能讓你自己洗這些衣服。
流川:謝謝你讓我看見什麼叫鋼鐵男的意志。
嘉恩:是演唱會的門票!
嘉恩:沒想到我竟然抽中了!
恩媽:妳的運氣真好,一次抽到兩張,想跟誰去啊?
嘉恩:當然是跟……
嘉恩:我還要念書,好像不適合去看演唱會。
恩媽:有什麼不適合?聽演唱會只是一下下,書讀累了應該休息一下。
恩媽:書讀累了,出去放輕鬆一下知不知道?
嘉恩:兩張演唱會門票!
流川:哇!
嘉恩:結果人維說他要慶功,不想去,我還以為他會很高興呢。
流川:所以妳打算怎麼辦?
嘉恩:應該就不會去了吧,一個人看演唱會好奇怪。
流川:如果是喜歡的歌手,一個人去看也會很好玩。
嘉恩:你會一個人去聽演唱會嗎?
流川:當然會啊。
流川:演唱會什麼時候?
嘉恩:就等一下,晚上。
流川:那妳想去看嗎?
嘉恩:當然想啊!伍佰耶!
流川:妳在這邊等我一下,我回宿舍整理,我帶妳去。
嘉恩:今天謝謝妳陪我去看演唱會。
流川:演唱會好看嗎?
嘉恩:好看!還好我們有去看。而且我從來沒想過Live演唱會跟CD差這麼多。剛才從感官到心裡面,我完全被震撼到了!好像到現在都還有人在我旁邊吶喊、打鼓。
流川:這就是演唱會最迷人的地方。
流川:我要跟妳說謝謝。因為妳的幸運,我才可以看到這麼精采的演唱會。
嘉恩:其實我想說,以後不管是數學、歷史或其他科目,我全部都要靠自己解。所以我想…..我不需要家教了。
流川:妳確定嗎?
嘉恩:上次比賽,我在人維身上看到了另一種獨立跟自由,我才發現當你拿定主意自己完成一件事的時候,全世界的人都會來挺你,那跟一開始依賴別人幫忙完成一件事是不一樣的。所以我決定,不再依靠任何人了,我要學著更勇敢一點!
流川(大喊):嘉恩!好好念書,好好加油,歡迎妳來念城東大學。
嘉恩:那個時候我以為獨立,就是什麼都要靠自己,拚命想證明我長大了,我不需要別人幫助,很多年以後我才曉得,那時的我叫做逞強,而不是獨立。
嘉恩:就這樣,當年重考我並沒有考上第一志願,台大外文,最後上了第三志願,城東大學外文系。